Jag behöver din förlåtelse

Min son, jag kommer aldrig att förlåta mig själv för att jag lämnade dig ensam när du bad mig göra det. När du upprepade gång på gång att du behövde vara ensam. Hur kunde jag ha så fel?
Skulle något ha förändrats?

Kanske hade resultatet blivit detsamma men jag skulle känna att jag kämpade till slutet.
Min tystnad var också ett sätt att försöka hjälpa dig, efter experternas rekommendationer, ett sätt för dig att reagera och vilja komma tillbaka till oss.

Jag slutade aldrig tänka på dig. Den natten kunde jag inte somna, tittade på dina bilder och tänkte på dig. Jag tror inte att du kände det. Jag kan inte föreställa mig din sista natt, vad du kände, som fick dig att vilja avsluta allt. Jag känner hur smärtan sliter sönder mig och inte låter mig andas. Enzo nu återstår det för dig  det bara att släppa taget och återvända till ljuset. Jag ska på något sätt komma vidare, jag lovar dig.

Enzo, om du kan höra mig nu, vill jag att du ska veta att jag älskar dig, till oändlighetens röda punkt och bortom den också.

Jag behöver din förlåtelse. Jag måste förlåta mig själv för att jag inte kunde rädda dig. Jag måste kunna lära mig att leva med den här smärtan som bränner i mig.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hijo, no me voy a perdonar nunca haberte dejado solo cuando me pediste que lo hiciera. Insististe una y mil veces que necesitabas estar solo. ¿Cómo me pude equivocar así?
¿Habría cambiado algo?

Tal vez el desenlace hubiera sido el mismo pero yo sentiría que luché hasta el final.
Mi silencio también era una forma de tratar de ayudarte, siguiendo las recomendaciones de los expertos, una forma de que reaccionaras y quisieras volver a nosotros.

No te dejé de pensar nunca. Esa noche no me podía ir a dormir mirando tus fotos, pensando en vos. No creo que lo hayas sentido. No me puedo imaginar tu última noche, que sentías, que te llevó a querer terminar con todo. Siento que este dolor me desgarra, no me deja respirar. Enzo por favor ahora solo queda soltar y volver a la luz. Yo de alguna forma voy a salir adelante, te lo prometo.

Enzo si me podés escuchar ahora, quiero que sepas que te amo, hasta el infinito punto rojo y más allá también.

Necesito tu perdón. Necesito perdonarme por no haber podido salvarte. Necesito poder aprender a vivir con este dolor que me quema.